VELIZY-VILLACOUBLAY, France — March 26, 2020 — Dassault Systèmes (Euronext Paris: #13065, DSY.PA) today reiterated its focus on supporting its customers, partners and communities worldwide during the ongoing COVID‐19 pandemic. This press release outlines the initiatives that provided results in China and other countries, and new initiatives underway. The 3DEXPERIENCE platform that powers industry solutions for collaborative innovation, modeling, simulation and data intelligence in multiple industries reveals itself as a major enabler for collaborating from anywhere on any device.

Initiatives Summary

• 3DEXPERIENCE platform on the cloud fully operational for employees and customers, providing secure remote work capabilities on their project and program data.
• Medidata platforms’ short‐term evolution to resolve biopharma clinical trials challenges with new therapeutics and protocols as well as streamline logistics platforms.
• Customer support teams dedicated to extend our customers’ installations to work from home.
• Flexible online collaboration conditions for existing clients to work remotely and new online training offering.
• 3DEXPERIENCE Education delivering online collaborative learning experiences to enrich our users’ certification and curricula during work slowdowns.
• Continuity of services for learning institutions and curricula online.
• 3DEXPERIENCE Lab worldwide community accelerating a wide range of startups developing open innovations to address the COVID‐19 challenges.

“The steps we have taken in response to COVID‐19 are designed to promote safety for our employees, partners and clients with innovative solutions to help them work from anywhere with the full power of 3DEXPERIENCE collaboration,” said Bernard Charlès, Vice Chairman and CEO, Dassault Systèmes. “Today we launched numerous new approaches to accelerate innovations in R&D, manufacturing engineering and logistics, by fully exploiting virtual twin experiences online. Empowering our large base of 3D users to collaborate from home plays a significant role in their morale as they can continue their projects and learn together with a positive horizon.”

3DEXPERIENCE platform on the cloud fully operational for employees and customers, providing secure remote work capabilities on their project and program data.

Faced with social distancing measures and workplace closures, many customers must now work remotely. The 3DEXPERIENCE platform on the cloud is fully operational, providing them with advanced remote work capabilities to organize, plan, track and execute project development remotely.

In the safety of their homes, customers can continue to work with their data and maintain business, operational and digital continuity by extending their communities, project management and business to a virtual environment on the cloud.

Our industry solutions for life sciences and health are being developed to resolve short‐term biopharma clinical trials challenges as well as streamline logistics platforms.

Dassault Systèmes’ industry‐tested solutions based on renowned Medidata platforms enable biopharmaceutical companies, academic researchers and startups to analyze and share data to foster scientific collaborative innovation and generate clinical trials results faster, as well as optimize their manufacturing processes to keep up with demand.

The company is working to deliver new solutions to the biopharma organizations at the core of this innovation to help accelerate their work. Already, the fluid simulation application SIMULIA XFlow enabled designers of Wuhan’s newly built Leishenshan Hospital in China to design and simulate its air supply and exhaust systems.

Customer support teams dedicated to extend our customers’ installations to work from home.

Dassault Systèmes has provided access to a 3D cloud‐based repository to secure customer data storage for their remote workers – connecting legacy data and users to the 3DEXPERIENCE platform‐ as well as scalable 3D cloud‐based collaboration with the 3DEXPERIENCE platform for all users – including CATIA V5, SOLIDWORKS and multi‐CAD.

Flexible online collaboration conditions for existing clients to work remotely and new online training offering.

Dassault Systèmes is leveraging best practices to help its value added resellers ensure continuity of projects and services. Technical Services teams are fully operational and equipped to work remotely, to help partners deliver milestones with minimal impact. Initiatives include flexibility on license usages for the redeployment of engagement teams, and help with transitioning to the cloud.

The company is also launching an extended set of e‐learnings, self‐paced training and online certification programs so that partners can enhance proficiency and skills while working remotely.

3DEXPERIENCE Education delivering online collaborative learning experiences to enrich our users’ certification and curricula during work slowdowns.

Learning experiences are being systematically integrated in Dassault Systèmes’ cloud offers so that customers’ employees can be quickly autonomous to work from home on new projects, and learn new skills to increase the agility of a company when it returns to full production after the crisis abates.

Dassault Systèmes is providing access to a full catalog of learning experiences in domains such as collaboration, design, engineering, simulation, manufacturing and production, so people can learn new skills.

Continuity of services for learning institutions and curricula online.

3DEXPERIENCE platform customers can continue their projects with full online collaboration with their students.

Customers not yet on the 3DEXPERIENCE platform can accelerate their transition through pilot projects, governmental initiatives to deploy the platform at a national scale, and full online enablement of teachers.

The company is working with its professional education partners to deliver training programs for professionals to increase their employability and be a driving force of transformation after the crisis.

3DEXPERIENCE Lab worldwide community accelerating a wide range of startups developing open innovations to address the COVID‐19 challenges.

Dedicated committee set up in record time to validate selected startups for a fast acceleration program that will provide collaborative engineering applications, marketplace services and mentoring for developing solutions, simulating and validating their efficiency with medical scientists, and sourcing rapid production to support local hospital needs.

Open Innovation aims to solve issues such as 3D printing spare parts or accelerating the design for manufacturing of ventilators/respirators with an open community of volunteers, engineers, designers, manufacturers, experts, scientists, makers and fabbers.

“Open COVID‐19 Community” on the 3DEXPERIENCE platform gathers 3DEXPERIENCE Lab members from the US, the UK, India, France, and the Netherlands to work with the startups.

VELIZY-VILLACOUBLAY, Pháp – Ngày 26 tháng 3 năm 2020 – Dassault Systèmes vừa tái khẳng định nỗ lực hỗ trợ khách hàng, đối tác và cộng đồng trên toàn thế giới trong đại dịch COVID-19. Thông cáo báo chí này tóm lược về các sáng kiến đã đem lại kết quả tại Trung Quốc cũng như các quốc gia khác, và về các sáng kiến đang được xây dựng. Nền tảng 3DEXPERIENCE với khả năng tăng cường sức mạnh cho các giải pháp về hợp tác sáng tạo, mô hình hóa, mô phỏng và dữ liệu thông minh trong nhiều ngành khác nhau đã cho đây là một thành tố quan trọng giúp mọi người cộng tác khi xử lý công việc từ bất kỳ đâu, trên bất kỳ thiết bị nào.

TÓM LƯỢC CÁC SÁNG KIẾN

• Nền tảng 3DEXPERIENCE trên đám mây cung cấp đầy đủ mọi chức năng cần thiết cho nhân viên và khách hàng, bảo mật dữ liệu cho mọi chương trình và dự án khi làm việc từ xa.
• Nền tảng Medidata tiến hóa ngắn hạn (short-term evolution) đem lại các phương pháp trị liệu và phác đồ mới cũng như các nền tảng hậu cần hiệu quả giúp giải quyết các thách thức trong thử nghiệm lâm sàng sinh dược.
• Đội ngũ hỗ trợ khách hàng tập trung nâng cao các cài đặt để hỗ trợ khách hàng làm việc tại nhà.
• Đem lại cho khách hàng sự linh động khi cộng tác làm việc trực tuyến từ xa, đồng thời cung cấp các khóa đào tạo trực tuyến mới.
• Trong thời gian công việc chậm lại, nền tảng 3DEXPERIENCE Education đem đến các lớp học trực tuyến giúp người dùng tiếp cận thêm các chứng chỉ và các chương trình giảng dạy.
• Dịch vụ xuyên suốt dành cho các cơ sở đào tạo và chương trình giảng dạy trực tuyến.
• Cộng đồng 3DEXPERIENCE Lab trải rộng khắp thế giới trợ giúp hàng loạt công ty khởi nghiệp trong việc tăng tốc phát triển các sáng kiến mở nhằm giải quyết những thách thức do dịch COVID-19 gây ra.

“Những động thái chúng tôi đưa ra để ứng phó với dịch COVID-19 đi cùng các giải pháp đột phá nhằm nâng cao sự an toàn cho nhân viên, đối tác và khách hàng của chúng tôi, đồng thời giúp họ có thể làm việc từ bất kỳ nơi đâu với sự hỗ trợ tối đa từ 3DEXPERIENCE,” ông Bernard Charlès, Phó Chủ tịch và CEO của Dassault Systèmes, cho biết. “Chúng tôi cho ra mắt hàng loạt phương thức tiếp cận mới để rút ngắn quá trình đưa ra các sáng kiến trong lĩnh vực Nghiên cứu và Phát triển, kỹ thuật sản xuất và hậu cần, bằng cách khai thác triệt để các trải nghiệm bản sao ảo (virtual twin) trực tuyến. Việc tạo điều kiện cho số lượng lớn người dùng 3D cùng cộng tác làm việc tại nhà rất quan trọng với tinh thần làm việc của họ, giúp họ tiếp tục công việc và cùng học hỏi với một tầm nhìn rộng mở.”

Nền tảng 3DEXPERIENCE trên đám mây cung cấp đầy đủ mọi chức năng cần thiết cho nhân viên và khách hàng, bảo mật dữ liệu cho các chương trình và dự án khi làm việc từ xa.

Khi công sở đóng cửa và phải thực hiện các biện pháp cách ly xã hội, nhiều khách hàng giờ đây phải làm việc từ xa. Nền tảng 3DEXPERIENCE trên đám mây cung cấp đầy đủ mọi chức năng cần thiết, đem đến môi trường làm việc hiện đại, mà trong đó khách hàng có thể sắp xếp, lên kế hoạch, theo dõi tiến độ công việc cũng như thực hiện phát triển dự án từ xa.

Khi cách ly an toàn tại nhà, khách hàng vấn có thể tiếp tục xử lý dữ liệu, quản lý kinh doanh, vận hành sản xuất cũng như đảm bảo sự thông suốt trên môi trường số hóa  thông qua cộng đồng mạng cũng như quản lý dự án và kinh doanh trong môi trường ảo trên đám mây.

Các giải pháp của Dassault Systèmes cho mảng khoa học đời sống và sức khỏe đang được phát triển để giải quyết các thách thức trước mắt trong xét nghiệm lâm sàng sinh dược cũng như các nền tảng hậu cần hiệu quả.

Các giải pháp đã được thực tế chứng minh của Dassault Systèmes dựa trên các nền tảng Medidata nổi tiếng, cho phép các công ty dược phẩm sinh học, các nhà nghiên cứu hàn lâm và các tổ chức khởi nghiệp cùng phân tích và chia sẻ dữ liệu nhằm đẩy mạnh hợp tác phát triển các sáng kiến khoa học và cho kết quả xét nghiệm lâm sàng nhanh hơn, cũng như tối ưu hóa quy trình sản xuất để đáp ứng nhu cầu.

Công ty đang nỗ lực để mang đến cho các tổ chức dược phẩm sinh học nhiều giải pháp mới ở mức lõi để giúp các tổ chức này đẩy nhanh tiến độ nghiên cứu. Ứng dụng mô phỏng dòng chảy SIMULIA XFlow đã ra đời và cho phép các nhà thiết kế của bệnh viện mới xây Lôi Thần Sơn ở Vũ Hán, Trung Quốc thiết kế và mô phỏng hệ thống thông khí và khí thải.

Đội ngũ hỗ trợ khách hàng tập trung nâng cao các cài đặt để hỗ trợ khách hàng làm việc tại nhà.

Dassault Systèmes giúp truy cập vào kho cấu trúc dữ liệu 3D trên nền tảng đám mây để đảm bảo an toàn dữ liệu của các công ty khách hàng lưu trữ cho nhân viên làm việc từ xa – kết nối dữ liệu có sẵn và người dùng với nền tảng 3DEXPERIENCE – đồng thời kết nối sự cộng tác 3D trên đám mây và nền tảng 3DEXPERIENCE, với tất cả nhừng người dùng – bao gồm CATIA V5, SOLIDWORDS và multi-CAD.

Đem lại cho khách hàng sự linh động khi phối hợp làm việc trực tuyến từ xa, và cung cấp các khóa đào tạo trực tuyến mới.

Dassault Systèmes đang tận dụng các phương pháp tốt nhất để giúp các nhà bán lẻ cung cấp dịch vụ gia tăng (value-added reseller) nhằm đảm bảo sự thông suốt của các dự án và dịch vụ. Các nhóm Dịch vụ Kỹ thuật được trang bị đầy đủ chức năng để làm việc từ xa, giúp các đối tác giữ đúng lộ trình với sự can thiệp tối thiểu. Các sáng kiến bao gồm sự linh hoạt trong việc sử dụng giấy phép vào việc tái triển khai các nhóm có liên quan, và giúp dịch chuyển sang đám mây.

Công ty cũng đang cho ra mắt chương trình mở rộng phục vụ học tập trực tuyến, tự học và đào tạo cấp chứng chỉ trực tuyến, giúp các đối tác nâng cao trình độ và kỹ năng trong thời gian làm việc từ xa.

Trong thời gian công việc chậm lại, nền tảng 3DEXPERIENCE Education (giáo dục) đem đến các lớp học trực tuyến giúp người dùng đạt được thêm các chứng chỉ cũng như chương trình giảng dạy của mình.

Các trải nghiệm học tập đang được Dassault Systèmes tích hợp một cách có hệ thống vào đám mây để các nhân viên của công ty khách hàng có thể nhanh chóng bắt tay vào công việc mới một cách độc lập tại nhà riêng, và học các kỹ năng mới nhằm tăng cường sự linh hoạt của công ty khi mọi hoạt động trở lại bình thường sau khủng hoảng.

Dassault Systèmes cho phép truy cập vào một danh mục gồm toàn bộ các trải nghiệm học tập trong các lĩnh vực như hợp tác, thiết kế, kỹ thuật, mô phỏng, chế tạo và sản xuất, qua đó mọi người đều có thể học hỏi những kỹ năng mới.

Dịch vụ xuyên suốt dành cho các cơ sở đào tạo và chương trình giảng dạy trực tuyến.

Khách hàng sử dụng nền tảng 3DEXPERIENCE có thể tiếp tục công việc của mình với đầy đủ điều kiện tương tác với học viên.

Khách hàng chưa sử dụng nền tảng 3DEXPERIENCE có thể rút ngắn quá trình chuyển đổi thông qua việc tham gia các dự án chạy thử, sáng kiến của chính phủ để triển khai nền tảng này ở tầm quốc gia, và nhóm giáo viên được trang bị đầy đủ cho môi trường học trực tuyến.

Hiện công ty đang phối hợp với các đối tác chuyên nghiệp trong lĩnh vực giáo dục để đưa ra các chương trình đào tạo cho chuyên gia nhằm nâng cao khả năng tuyển dụng và đóng vai trò là nhân tố thúc đẩy chuyển đổi sau khủng hoảng.

Cộng đồng 3DEXPERIENCE Lab rộng khắp thế giới giúp hàng loạt công ty khởi nghiệp tăng tốc phát triển các sáng kiến mở nhằm giải quyết những thách thức từ dịch COVID-19.

Một hội đồng chuyên trách được thành lập trong thời gian ngắn kỷ lục để đánh giá các công ty khởi nghiệp được chọn cho chương trình tăng tốc giúp đưa ra các ứng dụng kỹ thuật phối hợp, dịch vụ thị trường và tư vấn phát triển giải pháp, cùng các nhà nghiên cứu y khoa mô phỏng và đánh giá mức độ hiệu quả của các giải pháp, và cung cấp tài nguyên để nhanh chóng sản xuất đáp ứng nhu cầu của bệnh viện địa phương.

Sáng kiến Mở nhắm đến mục tiêu giải quyết các vấn đề như sản xuất phụ tùng bằng công nghệ in 3D để đẩy nhanh tiến độ thiết kế phục vụ việc sản xuất máy thở/mặt nạ phòng độc với một cộng đồng mở gồm các tình nguyện viên, kỹ sư, nhà thiết kế, nhà sản xuất, chuyên gia, nhà khoa học, hãng chế tạo, nhà in 3D.

“Cộng đồng mở COVID-19” trên nền tảng 3DEXPERIENCE tập hợp các thành viên của 3DEXPERIENCE Lab từ Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Ấn Độ, Pháp, và Hà Lan để cùng làm việc với các công ty khởi nghiệp.